The "Star Wars" filmmaker is set to appear at San Diego Comic-Con for a panel discussion about storytelling through visual art and his new museum.