A week into the release of Mandala Murders, Shriya Pilgaonkar has already got her favourite compliment. “Someone said to me, ...