The day-long search for 32-year-old Willie Wells Jr. is officially over—but law enforcement says the investigation remains wide open until he’s in custody.