BitMEX founder Arthur Hayes says that altcoins may finally see a boost once Bitcoin (BTC) breaks a certain price range.