Growth across the UK’s private sector slowed in July as companies stepped up job cuts in response to rising costs and ...