You can’t self-diagnose heart disease, but you can monitor symptoms or conditions that may be useful for your doctor to know.