The Citroen C3 Max is the flagship offering of the budget-friendly hatchback. We spend some time behind the wheel to see if ...